Sufism in Attar's "The Conference of the Birds" Selected Translation by Peter Avery: Representations of Mystical Experience in Islamic Literature

Authors

  • Dr. Sobia Tahir Assistant Professor, Department of Philosophy and Liberal Arts, Government College University (GCU), Lahore
  • Mehak Maqbool Visiting Faculty, Department of Philosophy and Liberal Arts, Government College University (GCU), Lahore
  • Aneel Waqas Khan Visiting Faculty, Department of Philosophy and Liberal Arts, Government College University (GCU), Lahore

DOI:

https://doi.org/10.53762/alnasr.03.01.e04

Keywords:

Sufism, Islam, Mystical Experience, Farid ud-Din Attar, Peter Avery

Abstract

In this paper, we seek to evaluate the presentation of Sufism in Attar's “The Conference of the Birds”, a Poem translated into the English by Peter Avery, in the Islamic literature. The investigation in its turn is directed on the modern writings to expose how the authors derive from the Sufi traditions the themes, the symbols, and acts to allegorize the many mystical experiences and spiritual search. The combination of literature, cultural, and also religious studies will bring in new perspectives to the study of Sufism and fiction to also enhance our understanding of the connection between Sufism and the fiction, and its importance concerning the modern Muslim identity and the spirituality.

References

Carl W. Ernst, The Shambhala Guide to Sufism (Shambhala Publications 2011).

Syed Hossein Nasr. The Essential Seyyed Hossein Nasr (World Wisdom, 2010).

Jalāl al-Dīn Rūmī, The Essential Rumi, trans. Coleman Barks (Harper One, 2006).

J. Spencer Trimingham, The Sufi Orders in Islam (Oxford University Press, 1988).

William C. Chittick, Sufism: A Short Introduction (One World Publications, 2008).

Muhyū al-dīn Ibn ̒Arabī, Fusus al-Hikam (Islamic Texts Society, 1980).

Abū Hāmid, The Alchemy of Happiness (Islamic Book Trust, 2001), Badi' al-Zaman al-Hamadhānī, The Maqamat of Badi'a-Zaman al-Hamadhani (Library of Arabic Literature, 2016).

Elif Shafak,. The Forty Rules of Love: A Novel of Rumi (Penguin Books, 2010).

Farīd al-Dīn ̒Attār, The Conference of the Birds (Penguin Classics, 2017).

Attar, The Book of Affliction (Alma Classics, 2019).

Attār, The Conference of the Birds, trans. Peter Avery (Penguin Classics, 1984).

Downloads

Published

2024-02-23

Issue

Section

Articles